Ula
177
/ 300
English
Chinese
German
Spanish
French
Italian
Portuguese
Russian
Ukrainian
Japanese
Korean
A small earthquake
夜中に地震があった。
Yonaka ni jishin ga atta.
There was an earthquake in the middle of the night.
夜中
よなか
middle of the night
に
at (time particle)
地震
じしん
earthquake
が
subject marker
あった
there was
ベッドが少し揺れて、目が覚めた。
Beddo ga sukoshi yurete, me ga sameta.
The bed shook a little, and I woke up.
ベッド
bed
が
subject marker
少し
すこし
a little
揺れて
ゆれて
shook (te-form)
目
め
eye
が
subject marker
覚めた
さめた
woke up
初めての地震だったので、怖かった。
Hajimete no jishin datta node, kowakatta.
It was my first earthquake, so I was scared.
初めて
はじめて
first time
の
possessive/modifying particle
地震
じしん
earthquake
だった
was
ので
because
怖かった
こわかった
was scared
ゆうたは「小さいから大丈夫」と言って、また寝た。
Yūta wa "chiisai kara daijōbu" to itte, mata neta.
Yuta said, "It's small, so it's okay," and went back to sleep.
ゆうた
Yuta (name)
は
topic marker
小さい
ちいさい
small
から
because
大丈夫
だいじょうぶ
okay
と
quotation particle
言って
いって
said (te-form)
また
again
寝た
ねた
slept
日本人は地震に慣れているようだ。
Nihonjin wa jishin ni narete iru yō da.
Japanese people seem to be used to earthquakes.
日本人
にほんじん
Japanese people
は
topic marker
地震
じしん
earthquake
に
to (target particle)
慣れて
なれて
accustomed (te-form)
いる
state marker
ようだ
seems like
In the app this page talks, breaks any word into its parts, and answers your questions.
Loading…
