Ula
185
/ 300
English
Chinese
German
Spanish
French
Italian
Portuguese
Russian
Ukrainian
Japanese
Korean
Making someone do
山田さんは、はるとくんに毎朝豆をひかせます。
Yamada-san wa, Haruto-kun ni maiasa mame o hikasemasu.
Yamada-san makes Haruto-kun grind beans every morning.
山田
やまだ
Yamada (surname)
さん
Mr./Ms. (honorific)
は
topic marker
はると
Haruto (given name)
くん
suffix for young males
に
target marker
毎朝
まいあさ
every morning
豆
まめ
beans
を
object marker
ひかせます
make grind (causative)
先生は学生に作文を書かせました。
Sensei wa gakusei ni sakubun o kakasemashita.
The teacher made the student write an essay.
先生
せんせい
teacher
は
topic marker
学生
がくせい
student
に
target marker
作文
さくぶん
essay
を
object marker
書かせました
かかせました
made write (causative)
母は子供の時、私にピアノを習わせました。
Haha wa kodomo no toki, watashi ni piano o narawasemashita.
When I was a child, my mother made me learn the piano.
母
はは
my mother
は
topic marker
子供
こども
child
の
possessive particle
時
とき
time
私
わたし
I/me
に
target marker
ピアノ
piano
を
object marker
習わせました
ならわせました
made learn (causative)
田中さんはポチを庭で遊ばせています。
Tanaka-san wa Pochi o niwa de asobasete imasu.
Tanaka-san is letting Pochi play in the garden.
田中
たなか
Tanaka (surname)
さん
Mr./Ms. (honorific)
は
topic marker
ポチ
Pochi (dog's name)
を
object marker
庭
にわ
garden
で
location marker
遊ばせています
あそばせています
is letting play (causative)
ゆうたは私を笑わせるのが上手です。
Yuta wa watashi o warawaseru no ga jouzu desu.
Yuta is good at making me laugh.
ゆうた
Yuta (given name)
は
topic marker
私
わたし
I/me
を
object marker
笑わせる
わらわせる
make laugh (causative)
の
nominalizer
が
subject marker
上手
じょうず
skillful
です
copula
In the app this page talks, breaks any word into its parts, and answers your questions.
Loading…
