Ula
215
/ 300
English
Chinese
German
Spanish
French
Italian
Portuguese
Russian
Ukrainian
Japanese
Korean
The day before the exam
明日はいよいよN4の試験だ。
Ashita wa iyoiyo N4 no shiken da.
Tomorrow is finally the N4 exam.
明日
あした
tomorrow
は
topic marker
いよいよ
finally
N4
エヌよん
N4
の
possessive particle
試験
しけん
exam
だ
copula
今日は新しいことを覚えようとせず、復習だけした。
Kyou wa atarashii koto o oboeyou to sezu, fukushuu dake shita.
Today I didn't try to learn anything new, I only reviewed.
今日
きょう
today
は
topic marker
新しい
あたらしい
new
こと
thing
を
object marker
覚えようとせず
おぼえようとせず
did not try to memorize
復習
ふくしゅう
review
だけ
only
した
did
ミンと電話で「頑張ろう」と言い合った。
Min to denwa de 'ganbarou' to iiatta.
I talked on the phone with Min and we told each other 'let's do our best'.
ミン
Min
と
with
電話
でんわ
phone
で
by means of
「頑張ろう」
がんばろう
let's do our best
と
quotation marker
言い合った
いいあった
told each other
田中さんがかつ丼を作ってくれた。「勝つ」という意味だそうだ。
Tanaka-san ga katsudon o tsukutte kureta. 'Katsu' to iu imi da sou da.
Tanaka-san made me katsudon. It seems it means 'to win'.
田中さん
たなかさん
Tanaka-san
が
subject marker
かつ丼
かつどん
katsudon
を
object marker
作ってくれた
つくってくれた
made for me
「勝つ」
かつ
to win
と
quotation marker
いう
called
意味
いみ
meaning
だそうだ
I heard that
今晩は早く寝ようと思ったのに、なかなか眠れなかった。
Konban wa hayaku neyou to omotta noni, nakanaka nemurenakatta.
Even though I thought I would go to sleep early tonight, I couldn't get to sleep.
今晩
こんばん
tonight
は
topic marker
早く
はやく
early
寝よう
ねよう
will sleep
と
quotation marker
思った
おもった
thought
のに
even though
なかなか
not easily
眠れなかった
ねむれなかった
could not sleep
In the app this page talks, breaks any word into its parts, and answers your questions.
Loading…
