Nihon no rirekisho ni wa, kimatta katachi ga aru.Japanese résumés have a fixed format.
写真をはって、学歴と職歴を書く。
Shashin o hatte, gakureki to shokureki o kaku.Attach a photo, and write your educational and work history.
「志望動機」の欄が一番難しかった。
「Shibō dōki」 no ran ga ichiban muzukashikatta.The 'reason for applying' section was the most difficult.
ゆうたが漢字の間違いを直してくれた。
Yūta ga kanji no machigai o naoshite kureta.Yuta corrected the kanji mistakes for me.
田中さんは「字は心を表す」と言って、丁寧に書くように言った。
Tanaka-san wa 「ji wa kokoro o arawasu」 to itte, teinei ni kaku yō ni itta.Tanaka-san said 'the handwriting reveals the heart' and told me to write carefully.
In the app this page talks, breaks any word into its parts, and answers your questions.