Sangatsu no owari ni, nihongo gakkou no sotsugyoushiki ga atta.At the end of March, there was a Japanese language school graduation ceremony.
一年間、同じ教室で勉強した友達と写真を撮った。
Ichinenkan, onaji kyoushitsu de benkyou shita tomodachi to shashin o totta.I took photos with the friends I studied with in the same classroom for one year.
佐藤先生は一人一人に手紙を書いてくれた。
Satou-sensei wa hitorihitori ni tegami o kaite kureta.Sato-sensei wrote a letter for each one of us.
私の手紙には「あなたの日本語は、あなたの心と同じくらい素直です」と書いてあった。
Watashi no tegami ni wa "Anata no nihongo wa, anata no kokoro to onajikurai sunao desu" to kaite atta.In my letter, it was written, "Your Japanese is as honest as your heart."
泣かないつもりだったのに、泣いてしまった。
Nakanai tsumori datta noni, naite shimatta.Even though I intended not to cry, I ended up crying.
In the app this page talks, breaks any word into its parts, and answers your questions.