Kaisha no kenshuu de, Kyooto no tsuaa o tantoo suru koto ni natta.Due to company training, I ended up being in charge of a tour in Kyoto.
去年、ゆうたと歩いた道を、今度は観光客と歩いた。
Kyonen, Yuuta to aruita michi o, kondo wa kankookyaku to aruita.I walked the same path I walked with Yuuta last year, this time with tourists.
金閣寺の前で、「一年前、私もここで写真を撮りました」と話した。
Kinkakuji no mae de, "Ichinen mae, watashi mo koko de shashin o torimashita" to hanashita.In front of Kinkakuji, I said, 'One year ago, I also took a photo here.'
おばあさんの家にも寄って、お茶をごちそうになった。
Obaasan no ie ni mo yotte, ocha o gochisoo ni natta.I also stopped by my grandmother's house and was treated to tea.
「立派になったねえ」と言われて、恥ずかしかった。
"Rippa ni natta nee" to iwarete, hazukashikatta.I was told 'You've grown up so well,' and I felt embarrassed.
In the app this page talks, breaks any word into its parts, and answers your questions.