Japanese 183: Try, try again

何回も練習して、やっとラテアートができるようになった。
Nankai mo renshuushite, yatto rateaato ga dekiru you ni natta.I practiced many times and finally became able to make latte art.
最初はただの白い丸だった。
Saisho wa tada no shiroi maru datta.At first, it was just a white circle.
山田さんは「ハートに見えなくもない」と笑った。
Yamada-san wa "haato ni mienaku mo nai" to waratta.Yamada-san laughed and said, "It doesn't look not like a heart."
はるとくんは私より上手で、ちょっと悔しい。
Haruto-kun wa watashi yori jouzu de, chotto kuyashii.Haruto-kun is better than me, and I'm a little frustrated.
お客さんに「かわいい」と言われて、嬉しかった。
Okyakusan ni "kawaii" to iwarete, ureshikatta.I was happy when a customer told me it was cute.

In the app this page talks, breaks any word into its parts, and answers your questions.

Loading…