Nihon de wa, oshougatsu ni kodomo ga otoshidama o morau.In Japan, children receive New Year's money at New Year's.
あやかさんの子供のゆいちゃんは五歳で、初めて自分でお年玉を数えていた。
Ayaka-san no kodomo no Yui-chan wa gosai de, hajimete jibun de otoshidama o kazoete ita.Ayaka's child, Yui-chan, is five years old and was counting her New Year's money by herself for the first time.
ゆうたは「僕はもう大人だからもらえない」と残念そうだった。
Yuuta wa 'Boku wa mou otona dakara moraenai' to zannensou datta.Yuuta looked disappointed, saying, 'I'm an adult now, so I can't receive it.'
おばあさんは私にも「留学生は子供と同じ」と言って、ぽち袋をくれた。
Obaasan wa watashi ni mo 'Ryuugakusei wa kodomo to onaji' to itte, pochibukuro o kureta.The grandmother said to me too, 'International students are the same as children,' and gave me a small envelope.
中には千円と「頑張れ」と書いた紙が入っていた。
Naka ni wa sen-en to 'Ganbare' to kaita kami ga haitte ita.Inside was 1,000 yen and a paper with 'Do your best' written on it.
In the app this page talks, breaks any word into its parts, and answers your questions.
